BUG-7435: eliminate use of yang-parser-impl internals