Separate out StatementSupport.applyCopyPolicy()