Optimize LazyContainerNode.getChild()