Remove deprecated YangInstanceIdentifier methods