Update user guide with key-based auth