BUG-868: remove deprecated YangInstanceIdentifier methods