Add utility PotentialSchemaSource constructor