Merge "Refactor notify-build-failure script"