Migrate OF-CONFIG dev docs to rst