Bump scala-java8-compat to 0.9.1