BUG-869: allow instantiation of SynchronizedDataTreeModification