Create node-iid in a connection-info agnostic way