BUG-3399: fix BaseYangTypes' range constraints