Fix XML Namespace Handling in serializeExceptionToXml