Remove deprecated SchemaRepository.createSchemaContextFactory()