Clean up SSH server subsystem handling