Update RPM README with currently supported builds