Add missing license headers to packetcable-driver utils