Improve DOMMountPointServiceImpl error message

No match.