Prevent deadlock when updating PCEP stats when Tx chain fails