Disconnect WriterFieldsTranslator from InstanceIdentifierContext