Modernize SwitchConnectionProviderImplTest