Prepare EffRibInWriter for LLGR_STALE handling