Fix links to RFC8040 query parameters documentation