StoreTreeNodes: use YangInstanceIdentifier.getAncestor()