BUG-1382: eliminate QName.getPrefix() from GeneratorImpl.xtend