We have only a single subclass, ShardManagerTest, hence we can reduce
complexity by merging the two classes together. Also use
MockitoJUnitRunner to initialize mocks.
Change-Id: Idadafff3a3c96b38a5695ba903998382dc4054eb Signed-off-by: Robert Varga <robert.varga@pantheon.tech>