Add netconf-cli and netconf-testtool to sonar exclusions.