Migrate NodeIdentifierWithPredicates.getKeyValues()