Improve error reporting in MdsalLowLevelTestProvider