Switch CDS frontend internals to use MD-SAL APIs