Migrate controller docs to the controller project