add support for JVM monitoring

add support for JVM monitoring

- delete
   .../test/csit/scripts/set_elasticsearch_attribute_short.sh (or ...long.sh)
   .../test/csit/scripts/set_jvm_common_attribute.sh
   in scriptplans files (in the folder integration/test/csit/scriptplans)
- delete
  integration/test/csit/suites/integration/Create_JVM_Plots.robot
  in testplans    (in the folder integration/test/csit/testplans)

These explicit mentions are moved to the scripts in releng/builder repo
see related  gerrit patch 85398

JIRA: INTTEST-14
Signed-off-by: Stanislav Chlebec <stanislav.chlebec@pantheon.tech>
Change-Id: I4b6133ee8c2e4c595ee42859a888edf2fc73deea