Remove mdsal-binding-generator-api's dependency on yang-binding