Clean up DataSchemaContainerTree