Add readthedocs build config file