SXP: Add missing tags to binding origins tests