Add basic RESTconf test to repo