Update call-home integration tests