add an autopep8 tox profile for functional tests