if(normalizedNode instanceof MixinNode && normalizedNode instanceof NormalizedNodeContainer){
navigateNormalizedNodeContainerMixin(level + 1, newParentPath, (NormalizedNodeContainer) normalizedNode);
} else {
if(normalizedNode instanceof MixinNode && normalizedNode instanceof NormalizedNodeContainer){
navigateNormalizedNodeContainerMixin(level + 1, newParentPath, (NormalizedNodeContainer) normalizedNode);
} else {