Rename stress-client classifier in netconf-testtool