Minor clean-up: rm .checkstyle (these files are on .gitignore)

No match.