Optimize JavaIdentifierNormalizer.normalizeClassIdentifier()