Teach ModelGenerator about AnyDataSchemaNodes