Improve SnapshotBackedReadTransaction.close()